ヴェンダ語で日本のニュースを読む

　キリバスの首都・タラワの西の外れに、第二次世界大戦で日米の激戦地となったベシオ島がある。白い砂浜を歩くと、高さ約３メートルの砲台やトーチカ、戦闘機の破片などを見つけることができる。旧日本軍が残したものだ。

　防衛省に残された資料などによると、旧日本軍がタラワに送り込んだ兵士は約４７００人。外洋から米軍が攻め込むことを想定し、海岸沿いに砲台とトーチカを設置、決戦に備えた。しかし、昭和１８年１１月２１日、米軍は水陸両用船を使ってラグーン側から進入。４５００人の日本兵が、２日あまりで玉砕した。

　キリバスは戦後、再び英国の植民地となり、５４年７月独立。日本とは親交が深く、ベシオ島とタラワ本島をつなぐ橋「ニッポンコーズウェイ」は日本のＯＤＡ（政府開発援助）で６２年に完成した。ベシオは現在、国で一番の商業街だ。

　砲台は今、子供たちのちょうどいい遊び場になっているようだ。親戚（しんせき）の子供たちと来ていたガイウェア・アウォクさん（２０）は砲台に座ると、笑顔でこう言った。

　「僕らの間では、ねばり強い人のことを『日本人みたい』と言うんですよ。日本兵が、雨水で飢えをしのぎながらトーチカに何日も潜んでいたって学校で習ったからです」（今泉有美子）

　＝随時掲載

・ 皇太子さま、ウィーン少年合唱団公演をご鑑賞（産経新聞）
・ ＜牛白血病＞感染肉出荷　獣医師検査ミス、１２５キロ回収し廃棄−−福岡（毎日新聞）
・ 菅首相が所信表明演説　財政再建へ超党派会議　年金議論　消費税上げ視野（産経新聞）
・ ＜一宮殺人未遂＞「黒い服の男」目撃…現場そばで数日前から（毎日新聞）
・ 宮崎市と日向市でも新たに発生＝口蹄疫、ワクチン網突破（時事通信）

　渡部恒三元衆院副議長は４日午後、菅直人氏の代表選出を受け、「よかった。これで完全に挙党一致態勢ができる」と期待を込めた。

　菅氏が鳩山路線の継続を強調したことについて「全くしこりが残らない。それが一番大事だ」と強調。

　記者団から菅氏に望むことを聞かれ、「謙虚の姿勢を望む。言葉より心。お互い言葉を聞かずとも分かる域に『菅も達した』といわれるようにならないと」と話し、「常に謙虚にならないと。おれが一番頭が悪いんだという姿勢で臨まないと」と「謙虚」という言葉を繰り返し、「イラ菅」の返上を求めた。

【関連記事】
・ 菅代表誕生、韓国メディアも速報　「首相に選出」の誤報も
・ 菅新代表「首相として国を立て直す。本格政権築きたい」
・ 「クリーンな政治」実現できるか　菅氏の手腕に注目
・ 海外メディアが菅氏を紹介　「率直な物言い」「官僚と対決」「イラ菅」
・ 菅氏、早くも“上から目線”！？　「小沢さん静かにしていて」

・ 国内最大級の古墳群壊す…ゴルフ場拡張工事（読売新聞）
・ 菅内閣が今夜発足へ　１１閣僚が再任（産経新聞）
・ ＜労働審判＞申立が過去最多　不況を反映（毎日新聞）
・ 元選対幹部の控訴棄却＝民主小林氏陣営の選挙違反事件―札幌高裁（時事通信）
・ 転売目的か　受診の生活保護受給者、４人に１人が基準量超の向精神薬入手（産経新聞）

　沖縄県の米軍普天間飛行場移設問題で政府の対応が迷走し、社民党の連立政権離脱を招いたことについて、平野官房長官は１日の閣議後の記者会見で、自らの責任を認めた。

　一方、北沢防衛相、岡田外相、前原沖縄相というほかの関係閣僚からは、反省の弁はなかった。

　平野氏は「私は社民党との交渉をしていた。正式、水面下を含めて何としても理解いただきたいとやっていた。その結果が実らなかったことに対する責任は私にある」と語った。

　これに対し、北沢防衛相は移設先が同県名護市辺野古となったことについて、「県外・国外（移設）を追求すれば、普天間の基地が固定化される。やむを得ない決断だった」と述べ、自らの責任は果たしたと強調した。

　岡田外相も１日夕の記者会見で、「辺野古近辺への移設を盛り込んだ日米合意は受け入れられないという社民党が連立を離れたのは残念だが、それ以外に選択肢がなかったと言える」と述べた。３１日発行の自らのメールマガジンでは、日米共同声明の発表を、「感無量」と表現した。

　前原沖縄相も閣議後の記者会見で、「すべて結果責任で、内閣全体で負うべきことだ。この問題は解決していないし、これから不断の努力をしていかなくてはいけない」とし、自らの責任については言及を避けた。

・ 「テレビにとって緊張すべき状況」　ｉＰａｄ発売で民放連会長（産経新聞）
・ 口蹄疫対策で種牛移動＝熊本（時事通信）
・ 「産ませたら不幸になる」　容疑の医師が供述　不同意堕胎事件（産経新聞）
・ 代替滑走路8月末にも工法決定＝日米合意文書に期限明記へ―普天間（時事通信）
・ 鳩山首相との交渉拒否＝福島氏罷免「政権に禍根」―稲嶺名護市長（時事通信）